กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด)

"กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด)"
ซิงเกิลโดยเซลีน ดิออน
จากอัลบั้มอะนิวเดย์แฮสคัม
วางจำหน่าย	18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545
แนวเพลง	ป๊อป
ความยาว	5:19
ค่ายเพลง	โคลัมเบีย อีพิก
ผู้ประพันธ์เพลง	Robert John "Mutt" Lange
โปรดิวเซอร์	Robert John "Mutt" Lange
ลำดับซิงเกิลของเซลีน ดิออน
"แอมอะไลฟ์" (พ.ศ. 2545) "กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด)" (พ.ศ. 2545) "แอตลาสต์" (พ.ศ. 2545)

"กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด) " (อังกฤษ: Goodbye's (The Saddest Word), "คำอาลาเป็น (คำที่น่าเศร้าที่สุด)") เป็นซิงเกิลทางการค้าที่ 3 ของเซลีน ดิออน จากอัลบั้ม อะนิวเดย์แฮสคัม ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545

เพลงประพันธ์และอำนวยการสร้างโดย Robert John "Mutt" Lange ซึ่งเคยทำงานร่วมกับเซลีนมาแล้วในปี พ.ศ. 2542 ในเพลง "อีฟวอลคูดทอล์ก" และภรรยาของเขา ชาเนีย ทเวน เป็นผู้สร้างเสียงพื้นหลังของบทเพลง

มิวสิกวิดีโอเพลง"กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด)" อำนวยการสร้างโดย Chris Applebaum ระหว่างวันที่ 12 ตุลาคม - 13 ตุลาคม พ.ศ. 2545 ในปารีส และออกเผยแพร่วันที่ 24 พฤศจิกาย] พ.ศ. 2545 ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2549 มิวสิกวิดีโอฉบับที่ 2 ได้เผยแพร่บนอินเทอร์เน็ต ซึ่งมีภาพเบื้องหลังที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน วิดีโอที่ไม่ได้ออกเผยแพร่อย่างเป็นทางการนี้อำนวยการสร้างโดย Chris Applebaum ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2545 เช่นกัน และแสดงถึงภาพเซ็กซีของเซลีน ดิออน

เซลีนได้ร้องเพลงนี้ในรายการโทรทัศน์แถบยุโรปหลายรายการ

รูปแบบและรายชื่อเพลง

ซิงเกิลซีดี 2 เพลง (ยุโรป)

1. "กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด)" (ฉบับปรับใหม่) – 4:23
2. "ออลบีคอสออฟยู" – 3:30

ซิงเกิลซีดี 4 เพลง (ยุโรป)

1. "กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด)" (ฉบับปรับใหม่) – 4:23
2. "ออลบีคอสออฟยู" – 3:30
3. "ยูชูกมีออลไนต์ลอง" (ร้องกับอานาตาเซีย บันทึกการแสดงสดจากวีเอชวัน ดีว่าส์ลาส เวกัส) – 3:51
4. "บลูคริสต์มาส" – 3:50
5. "กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด)" (วิดีโอ - เทปบันทึกจากรายการพิเศษของสถานีซีบีเอส) – 4:43

ซิงเกิลซีดี 3 เพลง (สหราชอาณาจักร)

1. "กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด)" (ฉบับปรับใหม่) – 4:23
2. "บลูคริสต์มาส" – 3:50
3. "กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด)" (วิดีโอ - เทปบันทึกจากรายการพิเศษของสถานีซีบีเอส) – 4:43

ซิงเกิลซีดี 3 เพลง (สหราชอาณาจักร)

1. "กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด)" (ฉบับอัลบั้ม) – 5:19
2. "ออลเดอะเวย์" (กับแฟรงค์ ซินาทรา) – 3:53
3. "ยูชูกมีออลไนต์ลอง" (ร้องกับอานาตาเซีย บันทึกการแสดงสดจากวีเอชวัน ดีว่าส์ลาส เวกัส) – 3:51

ซิงเกิลเทป 3 เพลง (สหราชอาณาจักร)

1. "กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด)" (ฉบับปรับใหม่) – 4:23
2. "บลูคริสต์มาส" – 3:50
3. "ออลเดอะเวย์" (กับแฟรงค์ ซินาทรา) – 3:53

ฉบับอย่างเป็นทางการ

1. "กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด)" (ฉบับวิทยุ) – 4:23
2. "กูดบายส์ (เดอะแซดเดสต์เวิร์ด)" (ฉบับในอัลบั้ม) – 5:19

ชาร์ต

ชาร์ต (พ.ศ. 2545) อันดับ สูงสุด Austrian Singles Chart 41 Belgian Wallonie Singles Chart 36 Belgian Wallonie Airplay Chart 56 Belgian Flanders Singles Chart 39 Belgian Flanders Airplay Chart 34 Canadian Singles Chart 67 Canadian Adult Contemporary Chart 11 Dutch Top 40 Chart 37 Dutch Mega Single Top 100 Chart 38 German Singles Chart 56 Hong Kong Singles Chart 4

ชาร์ต (พ.ศ. 2545) อันดับ สูงสุด Hungarian Singles Chart 15 Irish Singles Chart 42 Italian Singles Chart 30 Norwegian Airplay Chart 32 Polish National Airplay Chart 25 Polish Regional Airplay Chart 5 Polish RMF FM Radio Chart 1 Swedish Singles Chart 45 Swiss Singles Chart 35 UK Singles Chart 38 U.S. Billboard Hot Adult Contemporary Tracks 27

อ้างอิง

• เซลีน ดิออน - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เซลีน ดิออน - ประวัติชาร์ต เก็บถาวร 2008-04-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน